Italienisch

Atlantis
aktiver User
Beiträge: 96
Registriert: 10.03.2019, 14:26
Kontaktdaten:

Re: Italienisch

Beitrag von Atlantis »

Ein Mann sagt also folgendes?

Se credi che voglia una donna con un ego legato al conto in banca, non mi hai capito.

Zum ersten Fall:

Non l'hai (la hai) capita? Non hai capita la donna?
Schreibt man hier capito, weil die donna hinterher kommt? Non hai capito la donna?

Analog zum zweiten:

Non l'hai (lo hai) capito? Non hai capito l'uomo?
Benutzeravatar
franzm
Experte
Beiträge: 817
Registriert: 18.07.2018, 08:30
Wohnort: Budoni
Has thanked: 17 times
Been thanked: 12 times
Kontaktdaten:

Re: Italienisch

Beitrag von franzm »

Atlantis hat geschrieben: 21.03.2019, 00:54 Ein Mann sagt also folgendes?

Se credi che voglia una donna con un ego legato al conto in banca, non mi hai capito.
Ja genau!

Non l'hai (la hai) capita? Non hai capita la donna?
Schreibt man hier capito, weil die donna hinterher kommt? Non hai capito la donna?
Non l'hai (la hai) capita
Non hai capito la donna
Atlantis
aktiver User
Beiträge: 96
Registriert: 10.03.2019, 14:26
Kontaktdaten:

Re: Italienisch

Beitrag von Atlantis »

Das Studium der Sprache ist das eigentliche Studium der Psychologie, Philosophie, Soziologie usw.
Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 4 Gäste