Jeder Besitzer eines Hauses/einer Wohnung muss die kommunalen Abfallgebühren (tasse rifiuti - TARI) zahlen, das ist eine Bringschuld. Die Höhe der Gebühren setzt die Gemeinde fest, bezahlt werden kann auch online.
Details, auch über Befreiungen u. Ermäßigungen, findet man hier: https://www.altalex.com/guide/tari-tassa-sui-rifiuti